Одно не упоминается в других ответах - у некоторых видов бобов есть приправленная жидкость. В основном, я склонен видеть это с черной фасолью (часто с “приправленной” жидкостью) и так называемыми “бобами чили”, которые имеют тенденцию быть маленькими красными бобами или бобами пинто в жидкости со вкусом чили. (Обратите внимание, что я not говорю о фактическом консервированном чили или приготовленных консервированных бобах - только бобы, которые обычно находятся в том же разделе продуктового магазина, что и “простые” консервированные бобы. )
В этих случаях я иногда сохраняю все или часть жидкости из консервированных бобов, потому что эта жидкость содержит другие приправы за пределами соли, и я, как правило, использовать такие “приправы бобов” в блюдах, которые могут выиграть от такой приправы.
В противном случае, я согласен с другими ответами - я, как правило, сливают и промывают все мои другие консервированные бобы, прежде чем использовать. Обычно я не нахожу текстуру или аромат, который жидкость придает, полезным в большинстве случаев, даже в супах, чили и т.д., а избавление от некоторых газообразующих элементов полезно. Я знаю, что значительное количество витаминов и других питательных веществ теряются из сухой фасоли, если вы бросаете замочить воду, так что я предполагаю, что то же самое с дренажом консервированной фасоли.
(Обратите внимание, что в целом я, как правило, сохраняют вымачивание и приготовление воды при изготовлении сухой фасоли, в частности, по питательным и вкусовым причинам, но текстура вещей в консервированной фасоли часто бывает странным. Кроме того, при приготовлении сухой фасоли, у вас есть возможность готовить медленно в течение длительного времени, что будет иметь тенденцию к разрушению многих газообразующих элементов, даже если вы сохраняете впитание воды. С консервированной фасолью, приготовление пищи, что долгое время будет часто приводит к тому, что бобы становятся мягкими и ломаются - и обычно я склонен использовать консервированную фасоль, когда у меня не хватает времени, чтобы прокипеть так долго в любом случае - так что дренаж является единственным эффективным способом удаления значительного количества газообразующих элементов).